fredag 25 juni 2021

I midsommartid ! / In midsummer time ! english at the bottom

Midsommar en tid som många längtat efter barnen kanske för dans och lekar, vuxna efter sill och nubbe. Baksidan är alla de som fasar inför denna helg, som så många andra helger, då fylla och bråk kommer in i bilden. Sedan har vi så klart alla de som är ensamma på storhelger som denna. Helt klart en helg som ställer oss inför olika känslor, beroende på vem vi är och vad vi har att se fram emot eller bäva inför.


Det finns en Fader som ser oss precis där vi är; som gläds med oss när vi gläder oss, och sörjer med oss igenom problemen. Hur vår situation än ser ut, så finns Han där med oss. Bibeln förmanar oss att inte dricka oss druckna av vin, utan hellre bli uppfyllda av Guds Helige Ande. 

Det är inte detsamma som totalförbud, vilket många förknippar kristna med; Men det sagt, så bör alla tänka på att mycket sprit inte gör någon glad, måttlighet är bäst och om man inte kan låta bli att dricka för mycket, då bör man låta bli. Idag finns det dessutom mängder av alkoholfria alternativ. Och som kristen, när vi inte vet om vi har en före detta missbrukare med i vår mitt, då låter vi bli helt och hållet, så vi inte åstadkommer att personen trillar dit. Jag är säker på att jag inte ens behöver säga det.

Mina tankar går framförallt till alla de barn som har ett elände på grund av spriten, givetvis även andra som använder annan sorts stimulans. Beroende är aldrig trevligt, men det är enkelt att fastna i det. De som inte dricker, eller dricker måttligt, har ett oerhört ansvar. Vi borde finnas där för de som inte har det enkelt i helger som denna. Här lyckas vi väldigt sällan. En bra sak skulle vara att på något sätt visa, att här finns en familj eller en församling, att vända sig till som träffas och har lite mysigt firande utan alkohol och andra påverkande substanser.

Något för oss alla att tänka på till nästa år, eller storhelg, om vi inte redan gjort det. Att sitta så här i efterhand, när det är för sent, och fundera på vad man borde ha gjort, känns lite sorgligt och onödigt. Det går ju inte att ändra detta just nu. Så många små saker som man skulle kunna göra för någon, och hjälpa dem igenom denna helg.

Det vi kan kan göra, ifall vi nu inte tänkt på att göra något handgripligt, är be, och bön kan förändra allting. Så låt oss tänka på alla dessa ensamma, de som dricker eller tar droger, de som far illa av familjemedlemmar som har dessa problem. Gud ser dem, men vi kan be för dem. 

Om du som läser detta har problem med beroende, ska du veta att det finns en som betalat priset för dina fel och brister. Det finns en chans att börja om från början. Jesus dog för allas fel och brister, som vill ta emot det. Att välja tro på Jesus och det han gjort för oss = att få en helt ny start. Jesus själv säger att Han tog våra fel och brister, d.v.s. synder, så när vi tar emot honom, då dör vi till vår gamla människa, och uppstår till en ny skapelse i Jesus. Det gamla är borta och något nytt kommer i dess ställe.

Tänk vilken nåd Gud visade oss genom att sända sin Son, Jesus, att dö för våra synder. Och Han står där och väntar på den som behöver Honom, villig att ta emot, vem som än söker efter Honom.  Han har sträckt ut sin hand till alla människor. Det enda som vi behöver göra är att be Honom förlåta oss, och förnya våra liv. Samma sak är det om vi faller, Vi ber om förlåt och om igen är vägen mellan oss och vår Fader öppen. Det är ren nåd. 












Hebr 4:15-16 Ty vi hava icke en sådan överstepräst som ej kan hava medlidande med våra svagheter, utan en som har varit frestad i allting, likasom vi, dock utan synd. Låtom oss därför med frimodighet gå fram till nådens tron, för att vi må undfå  barmhärtighet och finna nåd, till hjälp i rätt tid.

Jesus finns där i nödens stund och han känner med oss alla, eftersom Han en gång gick i våra skor. Han var fullständig människa och samtidigt fullständig Gud, även om han tillfälligt valde att lägga av sig sina gudomliga attribut. 

fridhälsningar Ingemo



In midsummer time!

Midsummer is a time that many have longed for, children perhaps mostly so for dancing and games, adults for herring and nubbe (vodca). The downside is all those who dread this weekend, like so many other weekends, when drunkenness and trouble comes into the picture. Then of course we have all those who are alone on big weekends like this. It´s clearly a weekend that presents us with different emotions, depending on who we are and what we have to look forward to or tremble before.











There is a Father who sees us right where we are; who rejoice with us when we rejoice, and mourn with us through our problems. Whatever our situation may be, He is there with us. The Bible exhorts us not to drink wine, but rather to be filled with the Holy Ghost of God.

It is not the same as a total ban, which many associate Christians with; But that said, everyone should keep in mind that a lot of alcohol does not make anyone happy, moderation is best and if you can not help but drink too much, then you should not. Today, there are also plenty of non-alcoholic alternatives. And as Christians, when we do not know if we have a former addict in our midst, in those we don´t know, we should not drink any alcohol at all, so we do not cause the person to stumble and fall. I'm sure I don 't even have to say that.

My thoughts go mainly to all the children who have a misery due to alcohol, of course also others who use any other kind of stimulus. Addiction is never nice, but it's easy to get caught up in. Those who don´t drink, or drink moderately, have an enormous responsibility. We should be there for those who do not have it easy on weekends like this. Here we very rarely succeed. A good thing would be for someone to show, that here is a family or a congregation, to turn to, people who meet and have a little cozy celebration without alcohol and other influential substances.

Something for all of us to think about for next year, or big weekend, if we have not already done so. Sitting like this in retrospect, when it's too late, and thinking about what you should have done, feels a little sad and unnecessary. It is not possible to change this right now. So many small things that we could do for someone, and help them through this weekend.

What we can do, if we have not now thought of doing something tangible, is pray, and prayer can change everything. So let's think of all those lonely people, those who drink or take drugs, those who are hurt by family members who have these problems. God sees them, but we can pray for them.

If you who read this have problems with addiction, you should know that there is someone who paid the price for your mistakes and shortcomings. There is a chance to start over. Jesus died for the faults and shortcomings of all who want to receive it. To choose faith in Jesus and what he has done for us = to get a whole new start. Jesus Himself says that He took our faults and shortcomings, i.e. sins, so when we receive him, we die to our old man, and arise to a new creation in Jesus. The old is gone and something new has come in its place.

Imagine the grace God showed us by sending his Son, Jesus, to die for our sins. And He stands there waiting for anyone that needs Him, willing to receive, whoever seeks Him. He has stretched out his hand to all people. All we need to do is ask Him to forgive us, and renew our lives. It is the same if we fall, We ask for forgiveness and again the path between us and our Father is open. It is pure grace.



Hebr 4:15-16 For we do not have a high priest who is unable to sympathize with our weaknesses, but one who in every respect has been tempted as we are, yet without sin. Let us then with confidence draw near to the throne of grace, that we may receive mercy and find grace to help in time of need.

Jesus is there in the time of need and he knows all of us, because He once walked in our shoes. He was completely human and at the same time completely God, even though he temporarily chose to renounce his divine attributes.


Peaceful greetings Ingemo






söndag 20 juni 2021

Gud är med oss genom allting. / God is with us through everything. english in the bottom

Jag börjar med en kör så här på morgonen.

Fäst dina ögon på Jesus, se in i verkligheten själv. Alla ting runt omkring, smälta bort som snö, i ljuset av Hans ära och makt.

Det är alltid en bra start att börja med att se på Jesus. Han som är allting för oss, och som är med oss i både med och motgång. Prisa Gud i alla livets förhållanden, är för oss en tumregel. Men det är inte alltid lika enkelt, i synnerhet inte om sorger och motgång kommer emot oss. Inte alla av oss är lika starka när det jobbiga händer, som t.ex. Job och Paulus var.

Gud är en vän i nöden, en styrka väl beprövad Ps 46:2. Han är den som går med oss och som hjälper oss i våra stunder av nöd. Jesus har lovat oss att vara med oss och hjälpa oss, Han säger i Neh 8:10 at vi inte ska vara bedrövade, ty fröjd i Herren är vår starkhet.

Ibland är det inte riktigt så enkelt för alla att känna den glädjen, när livet är jobbigt. men i med och motgång finns Han där vid vår sida, det kan vi lita på. Ibland när vi är svaga bär Han oss, fast vi inte är riktigt medvetna om det.

Jak 1:2-8

Mina bröder, hållen det för idel glädje, när I kommen i allahanda frestelser, och veten, att om eder tro håller provet, så verkar detta ståndaktighet. Och låten ståndaktigheten hava med sig fullkomlighet i gärning, så att I ären fullkomliga, utan fel och utan brist i något stycke. Men om någon av eder brister i vishet, så må han utbedja sig sådan från Gud, som giver åt alla villigt och utan hårda ord, och den skall bliva honom given. Men han bedje i tro, utan att tvivla; ty den som tvivlar är lik havets våg, som drives omkring av vinden och kastas hit och dit. En sådan människa må icke tänka att hon skall få något från Herren - en människa med delad håg, en som går ostadigt fram på alla sina vägar. 

Någonstans bland alla skuggorna står Jesus



Mitt i våra problem finns Han där. Han är med oss igenom allting, upp och nedgång, med och motgång. 




Det är sannerligen underbart att ha Gud med igenom allting. hans ord ger oss vad vi behöver i alla situationer. Bibelordet, brödet, vår andliga föda, är gott för allting. I alla livets situationer kan det hjälpa och styrka oss. Vi kan bli styrkta av att se på hur andra orkade med, eller hur de hanterade olika saker som de gick igenom, i bibeln. Vi vet att vi inte är de första som går igenom tuffa saker, för det är ju speciellt då som vi verkligen är i behov av en hjälpande hand.

Ps 23 Den Gode Herden !

Herren är min Herde, mig skall intet fattas, Han låter mig vila på gröna ängar, Han för mig till vatten där jag finner ro. 

Han vederkvicker min själ; Han leder mig på rätta vägar, för sitt namns skull.

Om jag ock vandrar i dödskuggans dal, fruktar jag intet ont, tu Du är med mig; Din käpp och stav, de trösta mig. 

Du bereder för mig ett bord i mina ovänners åsyn; Du smörjer mitt huvud med olja och låter min bägare flöda över.

Godhet och nåd allenast skola följa mig, i alla mina livsdagar, och jag skall åter få bo i Herrens hus evinnerligen.

Vilka härliga ord; Att få bo i Herrens hus evinnerligen, där inga mer problem skall följa med, inga sjukdomar att dras med och inga oroligheter, som vi ser dagligen i den värld vi nu lever i.  

O, vilken värld det ska bli. En värld i harmoni. 

Fridshälsningar Ingemo




I will start with a choir this morning.

Focus your eyes on Jesus, look into the reality itself. All things around, melt away like snow, in the light of His glory and power.

It is always a good start to start by looking at Jesus. He who is everything to us, and who is with us in both success and adversity. Praise God in all circumstances of life, is for us a thumbrule. But it is not always so easy, especially not if sorrows and adversity comes against us. Not all of us are equally strong when the difficult thing happens, such as, Job and Paul were.

God is a friend in need, a strength well proven Psalm 46:2. He is the one who goes with us and helps us in our moments of need. Jesus has promised us to be with us and help us, He says in Neh 8:10 that we should not be grieved, for joy in the Lord is our strengtht.


Sometimes it's not really that easy for everyone to feel that joy, when life is hard. but in times of adversity He is there by our side, we can trust it. Sometimes when we are weak He carries us, even though we
´re not really aware of it.















Jam 1:2-8Count it all joy, my brothers, when you meet trials of various kinds, for you know that the testing of your faith produces steadfastness. And let steadfastness have its full effect, that you may be perfect and complete, lacking in nothing. If any of you lacks wisdom, let him ask God, who gives generously to all without reproach, and it will be given him. But let him ask in faith, with no doubting, for the one who doubts is like a wave of the sea that is driven and tossed by the wind. For that person must not suppose that he will receive anything from the Lord; he is a double-minded man, unstable in all his ways.

Standing in all the shadows, you´ll find Jesus












Jesus is there with us in all of our problems, our ups and downs, suuccess and defeit.












It is truly wonderful to have God with us through everything. his words give us what we need in all situations. The Bible word, the bread, our spiritual food, is good for everything. In all situations of life, it can help and strengthen us. We can be strengthened by looking at how others dealt with, or how they handled different things they went through, in the Bible. We know that we are not the first to go through tough things, because it is especially then that we really need a helping hand.

Ps 23 The Lord is my shepherd; I shall not want. He makes me lie down in green pastures. He leads me beside still waters. He restores my soul. He leads me in paths of righteousness for his name’s sake. Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me; your rod and your staff, they comfort me. You prepare a table before me in the presence of my enemies; you anoint my head with oil; my cup overflows. Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life, and I shall dwell in the house of the Lord forever.

What wonderful words; To be able to live in the house of the Lord forever, where no more problems will follow, no diseases will be dragged along and no unrest, which we see daily in the world we now live in.
Oh, what a world it will be. A world in harmony.

Peace be with you, Ingemo








tisdag 15 juni 2021

Ordets klippfasta grund / The rock-solid foundation of the word. english at the bottom

Vaknade på morgonen med en liten snutt av en sång inom mig; "Sen Han mig lärde känna sitt eviga förbund I ordet den klippfasta grund." Försökte komma på hur sången gick och mer av texten, eftersom det inte gick fick jag be om hjälp. Hjälpen kom via en vän på FaceBook. När jag själv sökte medans jag väntade på att se om någon annan visste vilken det var, så snubblade jag på Einar Ekbergs, Han giver och giver, vilket också är en underbar sång. Så två sånger bjuder jag på just nu.


Vilken nåd det är att Gud faktiskt finns där igenom allting som vi går igenom, i med och motgång, upp och nergång. Det har för många varit ett motigt år med covid som översvämmat vår värld, men vi som hör Herren till, vi har vår styrka och kraft i Honom och vi kan lite på vår Herre och Frälsare i allting.

Över till sång nummer två, vilket var den jag hade en snutt av gående om och om igen i skallen. Nr 415 i gamla segertoner, nr 570 i nya, sidan 216-217 i minns du sången alla tre häftena sammanslagna.


Egentligen är det ofattbart att Gud var villig att sända sin son för att dö för våra synder och att Jesus var villig att lyda. Det är helt makalöst. Utöver det så har Han gett oss av sin ande, vår hjälpare och Ordet som fyller alla våra behov. 

2 Tim 3:16-17 All skrift som är ingiven av Gud är ock nyttig till undervisning, bestraffning, till upprättelse, till fostran i rättfärdighet, så att en gudsmänniska kan bliv fullt färdig, väl skickad till allt gott verk.  

Låt oss därför löpa vägen fram till dess och hålla oss på den smala vägen som leder till livet. Guds rika välsignelse önskar jag er.


The rock-solid foundation of the word.

Woke up in the morning with a little snippet of a song inside me; "Since He taught me to know His eternal covenant, In the word the rocky foundation." Tried to find out how the song went and more of the lyrics, because I did´t succeed, I had to ask for help. The help came via a FaceBook friend. While I was waiting to see if anyone else knew which one it was, I searched around and stumbled upon Einar Ekbergs, He gives and gives, which is also a wonderful song. So I'm offering up two songs right now.



What a grace it is that God actually is there through everything we go through, in ups and downs, joy and sorrows. It has been a difficult year for many with covid flooding our world, but we who belong to the Lord, we have our strength and power in Him and we know we can trust our Lord and Savior in everything.


Over to song number two, which was the one I had a snippet of going over and over in my head. No. 415 in old victory tones, No. 570 in new, pages 216-217 in do you remember the song all three booklets combined. For those who aren´t of Swedish heritages, it´s an old swedish song, that I doubt have been translated at all. The first one might have been, not sure.












It´s rather inconceivableIn in fact, that God was willing to send His Son to die for our sins and that Jesus was willing to obey. It is completely incomparable. In addition, He has given us of His Spirit, our helper and the Word that fills all our needs.


2 Timothy 3: 16-17 All Scripture is breathed out by God and profitable for teaching, for reproof, for correction, and for training in righteousness, that the man of God may be complete, equipped for every good work.

Let us therefore walk in the narrow path that leads to life. 

I wish you blessing from God. Ingemo




The importance of forgiving and the consequences of not forgiving.

Technically, the congregation has ceased to exist, but since we still have meetings together with Lönnbergs Church and the Swedish Salvation...